Erklärung gemäß Artikel 13 des Legislativdekrets 196/2003
Hiermit weisen wir Sie darauf hin, dass TOD’S S.p.A (das "Unternehmen") Ihre persönlichen Daten gemäß den Bestimmungen des Legislativdekrets 196/2003 und dessen Änderungen (nachstehend "Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten") verarbeiten wird. Gemäß Artikel 13 des oben zitierten Legislativdekrets teilen wir Ihnen daher die im Folgenden angegebenen Informationen mit.
1. Die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten werden für die nachstehenden Zwecke verarbeitet:
(a) Für durch unseren Newsletter zugesandte Angebote in Bezug auf Werbeaktionen, Preisnachlässe, besondere Zahlungsbedingungen und sonstige Dienstleistungen sowie für die Zusendung von Verkaufs- oder Werbeinformationen oder kostenlosen Produkten, von Informationen über die Teilnahme an Messen oder anderen Veranstaltungen sowie zu Marktforschungszwecken und zur Benachrichtigung über alle Sonderaktionen für TOD’S-Kunden;
(b) zur Analyse Ihrer Kaufentscheidungen (d. h. "Profilerstellung") durch Untersuchung der Art und Häufigkeit Ihrer online oder in einer der Filialen der TOD’S-Gruppe getätigten Einkäufe. Auf diese Weise hoffen wir, Ihren Wünschen bei künftigen Einkäufen in einer der Filialen der Gruppe oder im Sinne des vorstehenden Absatzes besser gerecht werden zu können;
(c) zur Verwendung der Daten für statistische und historische Zwecke.
2. Die Datenverarbeitung erfolgt mit Hilfe von Computern und Telekommunikationsmitteln sowie in papiergestützter Form.
3. Wir werden Ihre Informationen nicht weitergeben. Die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten sind – stets und ausschließlich zur Verfolgung der in den Absätzen (a), (b) und (c) oben genannten Zwecke und zur Gewährleistung ihrer gleichbleibenden Richtigkeit und Aktualisierung bei zukünftigen Beziehungen mit der TOD’S-Gruppe – Mitarbeitern und Angestellten (einschließlich Dienstleistern wie Kurieren, Spediteuren usw.) des Unternehmens, die mit der Datenverarbeitung beauftragt sind, den Unternehmen der TOD’S-Gruppe als externen Datenverarbeitern sowie den Leitern von TOD’S-Filialen, die mit der Datenverarbeitung beauftragt sind, zugänglich, und zwar unabhängig davon, ob sich die betreffenden Filialen in Italien oder im Ausland befinden. Darüber hinaus werden die Daten Dritten zugänglich sein, die mit der Wartung und Entwicklung unserer Computersysteme beauftragt sind, allerdings nur solange dies für die Durchführung der betreffenden Tätigkeiten unbedingt erforderlich ist.
4. Ihre Daten werden für die gesetzlich zulässige Höchstdauer gespeichert. In jedem Fall können Sie Ihre Einwilligung in die Verarbeitung der Daten für Marketingzwecke jederzeit widerrufen: Jede an Sie gerichtete geschäftliche Mitteilung wird einen Abschnitt enthalten, der es Ihnen ermöglicht, Ihre Einwilligung zu widerrufen. Daten, die Dienstleistungsanbietern übermitteln werden, werden von diesen nur solange verarbeitet, wie dies für die Durchführung der betreffenden Tätigkeiten unbedingt erforderlich ist.
5. Die Weigerung, die Daten zur Verfügung zu stellen oder ihrer Bearbeitung zuzustimmen, hat zur Folge, dass unser Unternehmen außerstande ist, die Daten für die oben in Absatz (a) angegebenen Marketingzwecke zu verarbeiten. Die fehlende Einwilligung in die Verarbeitung der Daten für die in Absatz (b) dargelegten Zwecke hat zur Folge, dass unser Unternehmen außerstande ist, die Daten für Zwecke der "Profilerstellung" zu verarbeiten. In keinem Fall wird die fehlende Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten für die Zwecke der "Profilerstellung" verhindern, dass Sie Verkaufs- oder Werbematerial von uns erhalten.
6. Eigentümer der Daten ist das Unternehmen TOD’S S.p.A., registriert unter der Anschrift Via Filippo della Valle n. 1, Sant’Elpidio a Mare (FM).
7. Der mit der Datenverarbeitung Beauftragte, dem gegenüber Sie die im nachstehenden Absatz 8) genannten Rechte ausüben können, ist der Manager pro tempore unseres Kundendienstes, den Sie unter folgender E-Mail-Adresse erreichen: customercare@todsgroup.com.
8. Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, über welche Ihrer Daten das Unternehmen verfügt und wie es diese Daten verwendet. Gemäß Artikel 7 des Legislativdekrets 196/03 haben Sie das Recht, Ihre Daten aktualisieren, ergänzen, berichtigen oder löschen zu lassen; außerdem können Sie fordern, dass Ihre Daten anonymisiert werden, und Daten sperren, deren Verarbeitung gegen das Gesetz verstößt, beziehungsweise ihrer Verarbeitung aus berechtigten Gründen widersprechen. Der vollständige Text des zitierten Artikels 7 ist auf dieser Webseite im Absatz "Rechte des Betroffenen" unter "Datenschutz" einsehbar.
