Left
  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
Right

ミコル・サヴァディーニが見たミラノ
「他のみんなが見るミラノと、私の目に映るミラノはちょっと違うんです。」
Style and Story By Virginia Galateri

フォトグラファー、ミコル・サヴァディーニは、根っからのアート好きであり、疲れることを知らないトラベラーでもあります。アメリカとミラノを拠点に活動する彼女は、次のように語っています。「被写体としてお気に入りの場所はたくさんありますが、その中でも私が一番好きな場所は、ロサンゼルスの街です。」先日、ヴェネツィアのワークショップ・ギャラリーで彼女のエキシビションがオープンしました。『USA - The: United States of Appropriated Images』ザ・ユナイテッド・ステイツ・オブ・アプロプリエイテッド・イメージズと銘打ったこの個展では、彼女が長い期間を過ごしたアメリカで撮影した様々な写真が展示されています。

ミコルは、ファッション界とのコラボレーションも頻繁に行っています。ロジェ ヴィヴィエのために、写真展『Prismick - A Walk on the Chic Side』(プリズミック-ウォーク・オン・ザ・シック・サイド)をプロデュースしました。ミラノの町の中心部にある彼女の自宅は、彼女自身のごとく、太陽の光が降り注ぎ、優雅で元気な雰囲気にあふれています。

無数に並んだ本棚は、アートや写真関連の書物であふれています。壁には、彼女が世界中で撮影したポラロイド写真が、ところ狭しと並んでいます。手入れの行き届いた花でいっぱいのテラスの外には、ミラノ旧市街でよく見かけるような典型的なバルコニーが拡がっています。ここにあるものすべてが、住人のパーソナリティそのものを物語っています。

ミコルは、シックなスタイルの持ち主です。彼女のスタイルは、洗練された上品さとコンパクトですっきりとまとまった印象です。彼女のクローゼットは様々なタイプのショートパンツが大きなスペースを占めているほか、美しいヴィンテージアイテムもたくさん見られます。「ジウリ」バッグ、そしてトッズを代表する永遠のアイコンシューズ「ゴンミーニ」が、あらゆるカラーと素材で並んでいます。ミラノにある彼女のお気に入りの場所をいくつかご紹介します。

- ペイントショップ「Via Brera(ヴィア・ブレラ)」。彼女はここに何時間も過ごしながら、作品に使うペーパーやマテリアルを探すのが大好きです。
- レストラン「Rugantino(ルガンティーノ)」
- ブレラ美術館。彼女はたくさんある展示室を巡りながらのんびりと散策するのが大好きです。
- 歴史的に有名な「Jamaica Bar(バール・ジャマイ)」
- PAC(現代美術館)
- ヴィア・マドンニーナにあるパン屋さん。とびきりおいしいミニカップケーキが食べられます。

Photo by Pietro Olivetta







FOR MORE TOUCHES... CLICK HERE

Polly Morgan
芸術家のユニフォーム
続きを読む
Carolina Bucci
A contemporary Renaissance
続きを読む
Noor Fares
「目」が見つめる世界・・・
続きを読む
Andrea Brugnoni
エクレクティックでメトロポリタン
続きを読む
Hugh Van Cutsem
ヒュー・ヴァン・カッツェンのダブルライフ
続きを読む
Matteo Sardagna
サルダーニャ、大地への思い
続きを読む
Hedvig Opshaug
毎日のスタイル:自分らしい着こなし
続きを読む
Orsini Peduzzi
ローマからパリへ、ティーヌとルイザと共に
続きを読む
Lola Toscani
Tod's Touch meet Lola Toscani
続きを読む
Nathalie Dompè
Tod's Touch Meets Nathalie Dompè
続きを読む
Tod's Touch Meets Tala Samman
スタイルブロガー、タラ・サーマンがドバイのおすすめスポットを紹介
続きを読む
In Focus with Guido Taroni
”アイコニックとは、本来、親近感と個性のバランスが珍しく取れているということです。”
続きを読む
Tod’s Touch meets Martha Ward
マーサのおしゃれなワードローブを拝見
続きを読む
Tod’s Touch meets Peter Cincotti
私の音楽には、イタリアのルーツが反映されています。
続きを読む
The London ART"ISTA"
カルロッタ・ロヴェリーニ・ボッタと共に、ロンドンの1日
続きを読む
Interview Valentine Warner
ヴァレンタイン・ワーナーの感性が明らかに
続きを読む
Tod's Loves New York
New York Exclusively for Tod's Touch
続きを読む
Milan as seen by Micol
「他のみんなが見るミラノと、私の目に映るミラノはちょっと違うんです。」
続きを読む
Chic muse
ファッションブロガー、デニ・エリアスがトッズ・タッチのために手がけるスタイリング
続きを読む
The Northern Light
Hedvig Opshaug fo Tod's Touch
続きを読む
The Blonde Salad
ファッションブロガー、キャラ・フェラーニのエクスクルーシヴなトッズタッチ
続きを読む