/content/todssite/ww/fr.minicartLabels.js /content/todssite/ww/fr.wishlistLabels.js
customer-care-topbox-canvas

Policy Ecard

Christmas card

Novembre 2020

Nous souhaitons vous informer que nous procéderons au traitement de vos données à caractère personnel conformément aux dispositions du Règlement (UE) 679/2016 (ci-après le « Règlement ») et à toute réglementation locale spécifique applicable à la protection des données à caractère personnel.

Vous trouverez ci-dessous toutes les informations relatives au traitement de vos données à caractère personnel effectué afin de fournir le service « TOD'S E-Card Christmas » (ci-après le « Service »).

1.    Responsable du traitement

Tod's S.p.A., dont le siège social est situé Via Filippo della Valle 1, S. Elpidio a Mare (FM) - Italie (UE), est le Responsable du traitement de vos données à caractère personnel pour les finalités auxquelles il est fait référence dans le point suivant.

2.    Licéité et finalité du traitement.

Vos données à caractère personnel, notamment votre nom et votre adresse e-mail, seront traitées afin de donner suite à votre demande d'adhésion au service « TOD'S E-Card Christmas », en raison de la nature nécessaire de ce traitement pour exécuter les mesures contractuelles et/ou précontractuelles adoptées à votre demande.

Par ailleurs, nous vous informons que nous pouvons traiter vos données à caractère personnel afin de remplir toutes obligations légales ou pour la poursuite de notre intérêt légitime ou de celui de tiers, dans le respect des conditions et des contraintes établies par la législation en vigueur.

3.    Méthode de Traitement

Le traitement sera réalisé à l'aide d'outils électroniques, papier et informatiques ; ce traitement sera basé sur les principes d'exactitude, de licéité, de transparence et de protection de vos droits et de votre vie privée. Les données seront traitées de manière à minimiser les risques de destruction, de perte, d'accès non autorisé ou de traitement non autorisé ou non conforme aux finalités de la collecte.

4.    Communication et diffusion des données à caractère personnel

Vos données à caractère personnel ne seront pas diffusées.

Par ailleurs, vos données à caractère personnel peuvent être communiquées, toujours pour les finalités susmentionnées, à d'autres sociétés du Groupe Tod's, à des Sociétés, organismes ou consortiums qui effectuent, pour notre compte, des tâches techniques et organisationnelles compatibles avec la poursuite des finalités précédemment décrites, ainsi qu'aux Autorités publiques qui en font une demande légale et formelle.

Tout transfert éventuel de vos données à caractère personnel en dehors de l'Espace économique européen sera effectué au travers de garanties adéquates, telles que des décisions d'adéquation, des Clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne ou d'autres garanties conformes à la législation sur la protection des données à caractère personnel.

5.    Durée du traitement

Vos données à caractère personnel seront traitées pendant la période strictement nécessaire pour exécuter le Service que vous nous avez demandé.

Si le traitement de vos données à caractère personnel s'effectue sur la base de dispositions légales ou en contrepartie d'un intérêt légitime de notre part ou de celui de tiers, le traitement de vos données à caractère personnel sera exclusivement limité au temps strictement nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles les données ont été collectées et/ou traitées.

6.    Droits de la Personne concernée

Vous avez le droit d'obtenir l'accès à vos données à caractère personnel, leur rectification ou intégration et leur annulation ; vous pouvez également obtenir que traitement soit limité ou vous opposer au traitement lui-même.

Vous pouvez exercer les droits susmentionnés à tout moment en écrivant à notre Délégué à la Protection des Données à l'adresse e-mail : dataprivacyofficer@todsgroup.com.

Enfin, nous vous rappelons que vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de l'Autorité de contrôle si vous estimez qu'il y a eu violation de notre part de la législation relative à la protection des données à caractère personnel.

Christmas eMail

Novembre 2020

Nous souhaitons vous informer que TOD'S S.p.A. procédera au traitement de vos données à caractère personnel conformément aux dispositions du Règlement général sur la protection des données (UE) 679/2016 (ci-après le « Règlement ») et à toute réglementation locale spécifique applicable à la protection des données à caractère personnel.

Vous trouverez ci-dessous toutes les informations relatives au traitement de vos données à caractère personnel effectué afin de fournir le service « TOD'S E-Card Christmas » (le « Service »).

1.    Responsable du traitement et Responsable de la protection des données

Tod's SpA (ci-après « Tod's » ou le « Responsable »), dont le siège social est situé Via Filippo della Valle 1, S. Elpidio a Mare (FM) - Italie (UE), est le Responsable du traitement de vos données à caractère personnel pour les finalités auxquelles il est fait référence dans le point suivant.

Vous pouvez contacter le Délégué à la protection des données (le « DPO ») à l'adresse e-mail suivante : dataprivacyofficer@todsgroup.com.

2.    Licéité et finalité du traitement.

Vos données à caractère personnel sont traitées par le Responsable dans le cadre de l'exécution du service « TOD'S E-Card Christmas », afin de :

a)     répondre à la demande de livraison de la carte de vœux que l'expéditeur, dont le nom est indiqué sur la carte reçue, a demandé à Tod's de vous envoyer. La base juridique pour cette finalité est détaillée dans la disposition visée à l'art. 6, paragraphe 1, lettre f) du Règlement ;

b)     remplir les obligations réglementaires dont Tod's fait l’objet. La base juridique pour cette finalité est détaillée dans la disposition visée à l'art. 6, paragraphe 1, lettre c) du Règlement ;

c)      protéger et défendre les intérêts et les droits du Responsable, même devant les tribunaux. La base juridique pour cette finalité est détaillée dans la disposition visée à l'art. 6, paragraphe 1, lettre f) du Règlement.

3.    Type et source des données à caractère personnel traitées

Pour réaliser le Service, le Responsable utilise exclusivement les données « communes » suivantes : nom et adresse e-mail. Ces données à caractère personnel ont été fournies par l'expéditeur de la carte de vœux.

4.    Méthode de Traitement

Le traitement sera réalisé à l'aide d'outils informatiques ; ce traitement sera basé sur les principes d'exactitude, de licéité, de transparence et de protection de vos droits et de votre vie privée.

Les données seront traitées de manière à minimiser les risques de destruction, de perte, d'accès non autorisé ou de traitement non autorisé ou non conforme aux finalités de la collecte.

5.    Communication et diffusion des données à caractère personnel

Vos données à caractère personnel ne seront pas diffusées.

Vos données à caractère personnel peuvent être communiquées, exclusivement pour les finalités susmentionnées, à d'autres sociétés du Groupe Tod's, à des Sociétés, organismes ou consortiums qui effectuent, pour le compte de Tod's, des tâches techniques et organisationnelles compatibles avec la poursuite des finalités précédemment décrites, ainsi qu'aux Autorités publiques qui en font une demande légale et formelle.

Tout transfert éventuel de vos données à caractère personnel en dehors de l'Espace économique européen s'effectuera conformément à la législation applicable. En effet, ces transferts se feront au moyen de garanties adéquates, telles que des décisions d'adéquation, des Clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne ou d'autres garanties jugées adéquates.

6.    Durée du traitement

Vos données à caractère personnel seront traitées afin d'assurer la bonne mise en œuvre du Service pendant une période n'excédant pas la fourniture du Service lui-même.

Si le traitement de vos données à caractère personnel s'effectue sur la base de dispositions légales ou en contrepartie d'un intérêt légitime de Tod's ou de celui de tiers, le traitement de vos données à caractère personnel sera exclusivement limité au temps strictement nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles les données ont été collectées et/ou traitées.

7.    Droits de la Personne concernée

Vous pouvez exercer les droits mentionnés dans les articles 15-22 du Règlement en envoyant une demande écrite au Responsable du traitement. Vous pourrez donc obtenir du Responsable du traitement la confirmation de l'existence ou non de vos données à caractère personnel et de leur mise à disposition sous une forme intelligible ; la communication des données d'identification du Responsable du traitement, des responsables et des sujets auxquels les données peuvent être communiquées ; ainsi que la mise à jour, la rectification et l'intégration des données, l'annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi et de s'opposer, pour des raisons légitimes, au traitement de vos données.

Vous pouvez exercer les droits susmentionnés à tout moment en écrivant à notre Délégué à la protection des données, à l'adresse e-mail : dataprivacyofficer@todsgroup.com.

Nous mettrons en œuvre chaque exercice de votre droit dans les termes de la loi.

Enfin, nous vous rappelons que vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de l'Autorité de contrôle ou d'introduire un recours auprès de l'Autorité judiciaire compétente si vous estimez que Tod's a violé la législation relative à la protection des données à caractère personnel.

Registration Christmas


Novembre 2020

Nous souhaitons vous informer que TOD'S procédera au traitement de vos données à caractère personnel conformément aux dispositions du Règlement (UE) 679/2016 (ci-après le « Règlement ») et à toute réglementation locale spécifique applicable à la protection des données à caractère personnel.

Vous trouverez ci-dessous toutes les informations relatives au traitement de vos données à caractère personnel effectué afin de fournir le service « TOD'S E-Card Christmas » (ci-après le « Service »).

1.    Responsable du traitement

Tod's S.p.A., dont le siège social est situé Via Filippo della Valle 1, S. Elpidio a Mare (FM) - Italie (UE), est le Responsable du traitement de vos données à caractère personnel pour les finalités auxquelles il est fait référence dans le point suivant.

2.    Licéité et finalité du traitement.

Vos données à caractère personnel, notamment votre nom et votre adresse e-mail, seront traitées afin de donner suite à votre demande d'adhésion au service « TOD'S E-Card Christmas », en raison de la nature nécessaire de ce traitement pour exécuter les mesures contractuelles et/ou précontractuelles adoptées à votre demande.

De plus, avec votre consentement spécifique et explicite, vos données à caractère personnel seront traitées afin de :

       i.     mener des activités de marketing, en envoyant des newsletters, des promotions, des remises, des réductions et des informations commerciales et d'autres services dédiés, par courrier papier, par appel avec opérateur, par vente directe, ou par e-mail, par appels préenregistrés, via des plateformes de messagerie et SMS/MMS ; et afin d'inviter les clients du Groupe Tod's à participer à des salons ou des événements, afin de réaliser des études de marché et afin d'informer au sujet d'initiatives particulières consacrées aux clients du Groupe TOD'S. En plus de l'adresse e-mail, indispensable pour votre inscription à la newsletter, en fonction du type d'activité marketing que nous mènerons, nous pourrons utiliser des canaux/outils complémentaires (téléphone, courrier papier, plateformes de messagerie, etc.), en fonction des coordonnées que vous nous avez peut-être déjà communiquées ou que vous souhaiteriez nous communiquer à l'avenir ;

      ii.     effectuer des activités de profilage, telles que l'analyse des informations concernant vos intérêts et vos préférences concernant nos produits et services et vos choix de consommation, également par la détection du type et de la fréquence des achats en ligne (via le compte personnel ou en mode « invité ») et/ou dans nos boutiques /points de vente afin de pouvoir vous garantir un service personnalisé à l'occasion de vos futures visites dans les boutiques du Groupe TOD'S ; ainsi que, si vous avez également donné votre consentement au traitement de vos données à caractère personnel, à des fins de marketing, pour vous envoyer des promotions et/ou des invitations à des initiatives adaptées à votre profil, vos préférences et vos attentes.

Donner votre/vos consentement(s) pour les finalités susmentionnées est entièrement facultatif ; votre refus ne préjugera en aucun cas de la possibilité d'utiliser le service « TOD'S E-Card Christmas ».

Si vous décidez de ne pas donner votre consentement au traitement de vos données à caractère personnel à des fins de marketing, cela nous empêcherait de vous fournir le service de newsletter et de vous envoyer des communications promotionnelles et marketing.

Si vous décidez de ne pas donner votre consentement au traitement de vos données à caractère personnel à des fins de profilage, cela nous empêcherait de poursuivre les finalités visées au point ii).

Par ailleurs, nous vous informons que nous pouvons traiter vos données à caractère personnel afin de remplir toutes obligations légales ou pour la poursuite de notre intérêt légitime ou de celui de tiers, dans le respect des conditions et des contraintes établies par la législation en vigueur.

3.    Méthode de traitement

Le traitement sera réalisé à l'aide d'outils électroniques, papier et informatiques ; ce traitement sera basé sur les principes d'exactitude, de licéité, de transparence et de protection de vos droits et de votre vie privée. En particulier, le traitement de vos données à des fins de profilage peut également avoir lieu par le biais de processus automatisés, par exemple à travers la comparaison et l'analyse comparative de vos choix d'achat (types, quantités), pendant une période et/ou une saison déterminée et à travers l'analyse du type et du nombre de vos éventuelles demandes d'informations sur les produits réalisés dans un délai prédéterminé.

Les données seront traitées de manière à minimiser les risques de destruction, de perte, d'accès non autorisé ou de traitement non autorisé ou non conforme aux finalités de la collecte.

4.    Communication et diffusion des données à caractère personnel

Vos données à caractère personnel ne seront pas diffusées.

Par ailleurs, vos données à caractère personnel peuvent être communiquées, exclusivement aux fins susmentionnées, à d'autres sociétés du Groupe Tod's, à des Sociétés, organismes ou consortiums qui effectuent, pour notre compte, des tâches techniques et organisationnelles compatibles avec la poursuite des finalités précédemment décrites, ainsi qu'aux Autorités publiques qui en font une demande légale et formelle.

Tout transfert éventuel de vos données à caractère personnel en dehors de l'Espace économique européen sera effectué au travers de garanties adéquates, telles que des décisions d'adéquation, des Clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne ou d'autres garanties conformes à la législation sur la protection des données à caractère personnel.

Dans tous les cas, vos données ne seront traitées que par des sujets dûment formés et capables d'assurer la protection technique et organisationnelle adéquate, et tenus à la confidentialité maximale par le Responsable.

5.    Durée du traitement

Vos données à caractère personnel seront traitées par la Société pendant des périodes de temps variables en fonction des différentes finalités du traitement.

Vos données à caractère personnel seront traitées pendant la période strictement nécessaire pour exécuter le Service que vous nous avez demandé.

Vos données à caractère personnel seront traitées à des fins de marketing jusqu'à ce que votre consentement soit révoqué.

Vos données à caractère personnel seront traitées à des fins de profilage pendant une période ne dépassant pas 7 ans à compter de la date d'émission de votre consentement, cette durée sera automatiquement renouvelée à chaque fois que vous effectuez un nouvel achat dans une boutique/magasin Tod's Group ou sur nos boutiques en ligne.

Si le traitement de vos données à caractère personnel s'effectue sur la base de dispositions légales ou en contrepartie d'un intérêt légitime de Tod's ou de celui de tiers, le traitement de vos données à caractère personnel sera exclusivement limité au temps strictement nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles les données ont été collectées et/ou traitées.

6.    Droits de la Personne concernée

Vous avez le droit d'obtenir l'accès à vos données à caractère personnel, leur rectification ou intégration, leur annulation ou leur transfert structuré à un tiers ; vous pouvez également obtenir que le traitement soit limité ou vous opposer au traitement lui-même. En ce qui concerne notamment les traitements pour des finalités de marketing et/ou de profilage, nous vous rappelons qu'à tout moment vous avez le droit de révoquer tout consentement émis, ceci sans affecter la licéité du traitement effectué avant la révocation.

Vous pouvez vous opposer à tout moment à l'envoi de communications de marketing direct avec des outils automatisés (SMS, MMS, plateformes de messagerie, e-mails et notifications push) et traditionnels (courrier papier, téléphone avec opérateur) ; par ailleurs, il vous reste la possibilité d'exercer ce droit en partie, c'est-à-dire, dans ce cas, en vous opposant, par exemple, uniquement à l'envoi de communications promotionnelles via des outils automatisés.

Vous pouvez exercer les droits susmentionnés à tout moment en écrivant à notre Délégué à la Protection des Données (DPO), à l'adresse e-mail : dataprivacyofficer@todsgroup.com.

Pour en savoir plus sur la manière dont il est possible d'agir soi-même sur les consentements émis 

Sans préjudice de la possibilité d'exercer votre droit de révoquer le consentement qui nous a été donné pour le traitement de vos données à caractère personnel à des fins de marketing et/ou de profilage, en écrivant à dataprivacyofficer@todsgroup.com. Nous vous signalons qu’il y a dans toutes nos communications un lien internet via lequel vous pouvez :

i.       procéder au blocage de la communication promotionnelle reçue                                            - et/ou -

ii.      retirer votre consentement au traitement de vos données pour les finalités de marketing. Dans ce cas, toutes nos communications à caractère publicitaire et/ou promotionnel cesseront et tout service de newsletter actif (relatif à toute marque du Groupe Tod's) sera automatiquement désactivé                                                                                                - et/ou -  

iii.     retirer son consentement pour les finalités de profilage.

En outre, vous pouvez à tout moment révoquer (ou donner) votre consentement au traitement des données à caractère personnel pour les finalités de marketing et/ou de profilage en accédant à votre compte personnel, si vous en avez activé un sur notre Site.

 

 

Nous mettrons en œuvre chaque exercice de votre droit dans les termes de la loi.

Enfin, nous vous rappelons que vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de l'Autorité de contrôle si vous estimez qu'il y a eu violation de notre part de la législation relative à la protection des données à caractère personnel.

WeChat Wechat Description
text